AI Data Annotation Specialist – Arabic (Egyptian & MSA dialect) & Arabizi
Welocalize
- Location
- Egypt
- Posted
AI Data Annotation Specialist - Arabic (Egyptian & MSA dialect) & Arabizi
Remote Jobs
Junior Content Specialist
Blinkist
- Location
- Germany
- Posted
Join Blinkist as a Junior Content Specialist and shape the future of content creation with AI-driven tools.
Marketing Communications Specialist
TTEC Digital
- Location
- Belgium
- Posted
Marketing Communications Specialist for TTEC Digital in Brussels, coordinating omnichannel campaigns and ensuring customer journeys.
Conversion Optimization Specialist
Xero
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 81k - 112k USD
Optimize conversions and drive growth for Xero's performance marketing channels by analyzing data and collaborating with cross-functional teams to enhance user journeys and improve engagement.
AI Full-Stack Engineer, Alignerr
Labelbox
- Location
- Poland
- Posted
- Salary Range
- 150k - 200k USD
Develop and enhance the Labelbox platform by leveraging full-stack engineering skills to enable AI training and alignment. Collaborate on features and tools that empower customers in building advanced AI systems.
Applied AI Support Engineer- SME
DevRev
- Location
- India
- Posted
Apply for Applied AI Support Engineer-SME at DevRev, leveraging AI to empower customer-centric companies.
Accounts Payable Specialist
OpenTable
- Location
- Ireland
- Posted
Temporary Accounts Payable Specialist at OpenTable, responsible for vendor payments, expense reviews, and process improvements.
Accounts Payable Specialist
OpenTable
- Location
- United Kingdom
- Posted
Temporary Accounts Payable Specialist at OpenTable - 2-4 years experience in Finance Operations, excellent problem-solving skills, and customer service approach.
Accounts Payable Specialist
OpenTable
- Location
- Ireland
- Posted
Temporary Accounts Payable Specialist role at KAYAK, Dublin, Ireland, with 2+ years experience in Finance Operations, excellent problem-solving skills, and flexible remote work options.
Systems Contract Specialist
Twilio
- Location
- Colombia
- Posted
Manage systems contracts, renewals, and vendor relations at Twilio. Collaborate with internal teams to ensure timely execution of contracts and maintain thorough documentation. Utilize tools like Oracle, Agiloft, Google Docs, Confluence, Airtable, and Jira. Enjoy competitive pay, healthcare, retirement savings, and other benefits.
Engineering Leader - Applied AI Engineering
DevRev
- Location
- India
- Posted
Engineering Leader for Applied AI Engineering team at DevRev, driving technical vision and strategy for AgentOS platform solutions.
Director, Specialist Seller
Pismo
- Location
- Australia
- Posted
Director, Specialist Seller - Join Pismo's Oceania team and drive sales growth with 10+ years of Sales Engineering experience. Collaborate with cross-functional teams to deliver compelling product presentations and maintain existing customers.
HR Operations Specialist
JumpCloud
- Posted
HR Operations Specialist at JumpCloud: Manage HR processes, ensure compliance, and optimize workflows remotely from Mexico.
Marketing Outreach Specialist
InvGate
- Location
- Argentina
- Posted
Expand InvGate's brand reach by engaging in affiliate programs, collaborating with publishers, and reaching out to journalists. Utilize media relations and SEO strategies to drive business growth.
Investigations Specialist - Brazil
Binance
- Location
- Brazil
- Posted
Investigations Specialist for crypto investigations, collaboration with law enforcement, and shaping processes for prosecution of bad actors.
Senior HR Specialist
Loka, Inc
- Location
- Brazil
- Posted
Senior HR Specialist at Loka: Collaborate with a talented team, drive key HR initiatives, and contribute to the growth of a global, dynamic team.
Performance Specialist Lead
StackAdapt
- Location
- United States of America
- Posted
Performance Specialist Lead at StackAdapt: drive campaign performance, optimize strategies, and deliver results for clients
Performance Specialist Lead
StackAdapt
- Location
- Canada
- Posted
Performance Specialist Lead at StackAdapt: drive campaign performance, optimize strategies, and demonstrate thought-leadership
Sales Specialist (Morocco)
Airalo
- Location
- Morocco
- Posted
Join Airalo's Partnerships department as a Sales Specialist in Morocco, driving business growth through eSIM solutions and building relationships with key stakeholders.
AI Data Annotation Specialist – Arabic (Egyptian & MSA dialect) & Arabizi
Welocalize
Job Location
Job Summary
We are seeking skilled AI Data Annotators for a temporary, part-time position. As an AI Data Annotator, you will perform rating and annotation work essential to our AI development process. You will review Arabizi transliterations alongside Arabic words in Egyptian and MSA dialects, select the most appropriate word, and provide accurate annotations. This role requires high attention to detail, accuracy, and the ability to meet project deadlines. With flexible remote work options, you can contribute to our dynamic network and enhance global user experiences.
OVERVIEW
We are seeking skilled and detail-oriented individuals to join our team as AI Data Annotators. In this role, you will be responsible for performing rating and annotation work that is essential to our AI development process. If you are meticulous and passionate about contributing to the advancement of AI technology, we invite you to apply and become a valuable member of our team.
This is a temporary, part-time position, offering flexibility and the potential for contract extension based on performance and project needs.
MAIN DUTIES
- Review Arabizi transliterations alongside up to three Arabic words in the provided dialect.
- Select the most appropriate Arabic word corresponding to the Arabizi transliteration.
- Provide the correct Arabic word in their dialect if none of the given options are suitable.
- Accurately perform rating and annotation tasks as per project guidelines.
- Maintain high levels of accuracy and attention to detail in all work.
- Meet project deadlines and contribute to team objectives.
Project Details
Schedule: from 20 hours to 40 hours per week
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Arabic (Egypt), Arabic (MSA), Arabizi
Rate:
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability.
Joining us means contributing to our current project and becoming part of our dynamic network.
This is a unique chance to enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways.
Qualifications
- Full proficiency in Egyptian and Modern Standard Arabic
- Familiarity with Arabizi (informal and conversational language used in casual contexts like social media & texting)
- Advanced competency in English to follow instructions and communicate with our team
- Ability to dedicate a minimum of 15-20 hours per week to the project
- Strong attention to detail and accuracy
- Capability to perform sufficient research within the allocated time, working within short throughputs
- Reliable computer system and internet connection
- Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality
