← Back to Job Listings
Welocalize logo

Czech into Slovak Chemistry Linguistic Reviewer

Welocalize
Slovakia +1Full Time1d

Job Summary

Welocalize is seeking a Slovak linguistic reviewer for Chemistry content. The role involves assessing the translation of teams from Czech into Slovak, ensuring linguistic quality management. The ideal candidate has a Bachelor's degree in Chemistry, Linguistics, or related field and at least 3 years of experience in translation and review of chemistry documents. They should possess good written/verbal communication skills, Microsoft Office knowledge, and a results-driven work ethic. This is a remote position with expected weighted volume per locale of around 2,000 words per week.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

OVERVIEW

The role of the proficient-level Slovak linguistic reviewer is to handle linguistic quality assessments on Chemistry content for our global client.

Project details
Location: remote
Required CAT Tools: JIRA, XTM
Expected Weighted Volume Per Locale, Per Week: around 2,000/ week

MAIN DUTIES

    • Completes linguistic assessments of the translation of teams

REQUIRED SKILLS

    • Bachelor's degree from a four-year college or university in Chemistry, Linguistics, Language, or related field, or equivalent combination of education and experience
    • At least 3 years of translation and/or review of chemistry documents, from Czech into Slovak
    • Linguistic quality management mindset
    • Good written/verbal communication
    • Good Microsoft Office and Internet knowledge
    • Ambitious and with a desire to learn and progress
    • Results-driven work ethic with high energy and enthusiasm levels
    • Team player
    • “Can do” attitude
    • Full commitment to our company culture.