English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote
Welocalize
- Location
- Canada
- Posted
Translate English patents into Japanese with native-level fluency and CAT tool expertise
Remote Jobs
English into Finnish Medical Translators
Welocalize
- Location
- Finland
- Posted
English into Finnish Medical Translator Freelance Opportunity - Translate medical content with original meaning conveyed using XTM/Phrase CAT tool.
English into Japanese Patent Freelance Translator-IT/Electricity/Mechanics
Welocalize
- Location
- Canada
- Posted
English into Japanese Patent Translator - Freelance Remote Opportunity
English into Danish Patent Translation Reviewer
Welocalize
- Location
- Croatia
- Posted
English into Danish Patent LQA Reviewer - Freelance Remote Opportunity
English into French Medical Translators (Clinical Research documents) Remote
Welocalize
- Location
- Canada
- Posted
Freelance French linguist needed for clinical research translation, copy editing & MTPE, with minimum 2 years experience in medical document translation.
Czech into Slovak Patent Electricity Linguistic Reviewer
Welocalize
- Location
- Slovakia
- Posted
Slovak Patent linguistic reviewer for Czech to Slovak translation of electricity content
Patent Translator
Welocalize
- Location
- China
- Posted
Patent Translator at Welocalize: Perform copy-edit tasks, translate documents, manage language materials, and interact with clients on linguistic matters.
English into Chinese -Patent Translator-IT/电力领域的专利翻译
Welocalize
- Location
- China
- Posted
English into Simplified Chinese Patent Translator freelance job with 5+ years experience, CAT tools like XTM, Trados etc., formal higher education in Translation or IT fields
English into Cherokee Translation Project
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
Freelance Cherokee translation project with short deadlines and opportunities for growth
Bilingual Metadata Specialist (English + Japanese)
Welocalize
- Location
- Japan
- Posted
Bilingual Metadata Specialist for quality assurance, localization, and content review at Welocalize
Freelance QC Specialist - Spanish into English (UK)
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
Freelance QC Specialist - Spanish into English (UK) job description: Review layouts, titles, key points, formatting, numbers, and resolve terminology for translation companies.
Client Servicing Agent [English & Japanese Speaking]
Presto
- Location
- Brunei Darussalam
- Posted
Client Servicing Agent at Flipster - Japanese & English speaking required
Japanese Classical Music Content Specialist - Remote
Welocalize
- Location
- Japan
- Posted
Japanese Classical Music Content Specialist - Curate and quality control high-volume music content, manage metadata, and ensure best user experience.
Japanese Language Specialist (remote, US)
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
Japanese Language Specialist - Localize content & develop linguistic assets with Welocalize, leveraging expertise in Japanese & CAT tools.
Media Search Analyst - English (AU) | Remote
Telus Digital
- Location
- Australia
- Posted
Evaluate music, video, and App Store content using Apple devices. Contribute to improving AI models for major brands through accurate analysis and research.
German and English Music Specialist - Remote
Welocalize
- Location
- Croatia
- Posted
- Salary Range
- 32k - 32k GBP
German and English Music Specialist for remote transcription and QA review of music lyrics content
Japanese | Korean Interpreters
Welocalize
- Location
- Japan
- Posted
Freelance Japanese & Korean Interpreters needed in Tokyo, Japan for computer technology industry clients
Technical Account Manager (Japanese Speaking)
Twilio
- Location
- Singapore
- Posted
Technical Account Manager - Japanese Speaking
Czech into Slovak Chemistry Linguistic Reviewer
Welocalize
- Location
- Slovakia
- Posted
Slovak linguistic reviewer for Chemistry content, ensuring linguistic quality management in Czech-Slovak translation.
Business Operations Manager (Japanese-Speaking)
Presto
- Location
- Brunei Darussalam
- Posted
Business Operations Manager - Lead strategic partnerships & influencer engagement, identify HNWIs as clients for Flipster's cryptocurrency exchange platform.
English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote
Welocalize
Job Summary
We seek a skilled translator with native-level Japanese fluency to translate patent documents from English into Japanese. The ideal candidate will have experience in translating biology, chemistry, pharmacy, genetics, and other related fields. They should be proficient in CAT tools like XTM and Trados, and possess strong communication skills for prompt responses. This is a remote opportunity with flexible work arrangements. Apply now to join our team of translators and contribute to the success of our patent translation project.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.
MAIN DUTIES
o Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Additional Job Description
Tool: XTM
Volume per week: 2,000-5,000 words per week
Start date: ASAP
Requirements
- Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
- Native level fluency of Japanese
- At least 3-years' experience in translating patent
- Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
- Prompt responses on emails
If you are interested in this position, please send us your CV.
Look forward to hearing from you.
