French (France) Multimedia Content Reviewer (Video, Music, Apps, Fitness and Sports content)
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
Freelance Multimedia Content Reviewer for video, music, apps, fitness & sports content from English to French
Remote Jobs
VP - Product
UpGuard
- Location
- Australia
- Posted
VP of Product at UpGuard: Lead product strategy & vision, drive growth, and empower teams in a fast-growing cybersecurity company.
Project Research & Due Diligence (Infra sector)
Binance
- Location
- Brunei Darussalam
- Posted
Research reports on crypto trends, blockchain data analysis, and collaboration in a user-centric global organization.
AI/ML Product Manager
Welocalize
- Location
- Argentina
- Posted
Product Manager for AIML Engineering organization, coordinating efforts between globally distributed teams, defining product requirements, and managing the product backlog.
Senior ML Engineer, Product
Rocket Money
- Location
- United States of America
- Posted
Machine Learning Engineer at Rocket Money, developing reusable ML pipelines and systems for personalized product experiences and accurate customer segmentation.
Project Research (Infra sector)
Binance
- Location
- Croatia
- Posted
Researcher position at Binance's Research team, producing institutional-grade reports on crypto trends and analyzing blockchain data.
Junior Compliance Specialist
Nozomi Networks
- Location
- Canada
- Posted
Join Nozomi Networks as a Junior Compliance Specialist and ensure compliance with data privacy regulations and security standards.
Marketing Project Manager
CoinsPaid
- Location
- Croatia
- Posted
Marketing Project Manager at CoinsPaid: lead dynamic projects, coordinate teams, and deliver high-quality results in a fast-growing crypto payments company.
Associate General Counsel - Privacy
- Location
- Netherlands
- Posted
Senior Privacy & Regulatory Compliance Attorney needed for Reddit's global privacy compliance program
Clinical Project Director
ClinChoice
- Location
- Italy
- Posted
Senior Project Manager/Director for clinical studies at ClinChoice, managing study budgets and coordinating scientific meetings.
Russian Translator
Welocalize
- Location
- Romania
- Posted
Russian translator needed for English-Russian translation projects using various tools, fluent in both languages, with university degree or relevant experience.
Associate Project Manager - Site Reliability
ScienceLogic
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 80k - 120k USD
Coordinate cross-functional teams to deliver customer platforms, manage SaaS lifecycle events, and ensure project success at ScienceLogic. Utilize tools like Jira and Salesforce in a remote-friendly environment with excellent benefits.
VP of Design
Mercury
- Location
- Canada
- Posted
- Salary Range
- 304k - 380k USD
Lead the design team at Mercury, shaping product and brand experiences while driving strategic initiatives aligned with business goals. Oversee design systems, collaborate cross-functionally, and foster a high-performing team environment.
VP of Product Management - Platform
Degreed
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 250k - 300k USD
Lead the Platform Product team at Degreed, driving strategic vision for enterprise platform capabilities including APIs, security, and architecture. Enjoy comprehensive benefits and a competitive salary.
VP - Engineering
SQUIRE
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 250k - 300k USD
Lead SQUIRE's engineering efforts by developing scalable, reliable software solutions using React, React Native, Node.js, and other modern technologies. Collaborate with product management and design to enhance user experience and drive business growth.
Senior Project Manager - Strategic Accounts
HiveMQ
- Location
- United States of America
- Posted
Senior Project Manager - Strategic Accounts at HiveMQ: lead high-value projects for key clients, manage stakeholders & ensure customer impact.
Digital Sales Representative
Twilio
- Location
- Canada
- Posted
Join Twilio's social impact organization as a Digital Sales Representative, driving customer acquisition and growth while making a positive difference.
Territory Representative
TeamSnap
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 90k - 90k USD
Join TeamSnap as a Territory Representative and drive new business in youth sports with competitive compensation and benefits.
VP - Legal
Andela
- Location
- British Virgin Islands
- Posted
VP, Legal at Andela: lead legal team & negotiate tech agreements
VP - Legal
Andela
- Location
- British Virgin Islands
- Posted
VP, Legal at Andela: Draft & negotiate tech/commercial agreements, provide legal advice on commercial transactions, IP, data privacy & compliance. Fully remote work culture, flexible hours, equity, healthcare & more.
French (France) Multimedia Content Reviewer (Video, Music, Apps, Fitness and Sports content)
Welocalize
Job Location
Job Summary
Welocalize is seeking a Freelance Multimedia Content Reviewer to review, localize, and adapt video, music, apps, fitness, and sports content from English to French. The ideal candidate will have 2+ years of experience in linguistic, journalism, copywriting, or copy-editing media content with proof of writing samples. They should be native-level fluent in French, possess excellent grammar and writing skills, and strong creative writing, proofreading, and editing skills. The role requires tech savvy knowledge of computers, mobile devices, and software applications, as well as the ability to work independently and remotely. Welocalize delivers multilingual content transformation services for over 250 languages with a growing network of in-country linguistic resources. As a trusted global transformation partner, they accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. The project duration is open-ended, and the expected capacity is 5-15 hours per week at $26 USD per hour. Freelancers will be required to sign a Non-Disclosure Agreement, complete a project-specific assessment, and participate in an interview with Project Managers before being offered the position.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
Job details:
Type of employment: Freelance
Project duration: Open-ended
Location: Remote
Expected capacity: 5 to 15 hours per week
Hourly rate: 26 USD
Start date: Immediate
Duties and responsibilities:
- Review, localize, fact check, translate and adapt Video, Music, Apps, Fitness and Sports content from English to French, while adhering to writing style guides and guidelines; –
- Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in their market;
- Provide feedback on written content by others
Requirements:
- BS/BA and 2+ years of work experience in the field of linguistic, journalism, copywriting, or copy-editing media content with proof of writing samples;
- Knowledge of either movies, series, music, apps, games, fitness or sports
- Experience in translation and localization of multimedia content;
- Native-level fluency in French;
- Excellent grammar and writing skills in French;
- Strong creative writing, proofreading, and editing skills in French;
- Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, Word processors, spreadsheets, touch-typing expertise, digital presentations, search engine knowledge, keyboard shortcuts, virtual conferences, and social media;
- Knowledge of iOS/MacOS systems;
- Owning licensed version of MS Office apps;
- Ability to work independently and remotely;
- Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural environment.
Recruitment proces:
- Signing a Non-Disclosure Agreement
- Completing a project-specific assessment
- Interview with Project Managers
- Offer
