Welocalize
Remote Localization QA Tester / Proofreader needed for 20 hours/week. Test web-based systems, execute test cases, identify localization issues, and report bugs. Native-level Italian fluency required.
Welocalize
Flexible remote work opportunities for students in data validation, annotation, and rating tasks
Welocalize
Flexible remote work opportunities for students in data validation, annotation, and rating tasks
Binance
QA Team Leader (KYC/KYB)Asia: Develop QA processes, lead a team, and ensure compliance with regulations.
Gurobi Optimization
Project Manager at Gurobi Optimization: 8-10 years experience in project management, strong communication skills, and proficiency in project management tools.
Welocalize
Korean Metadata Specialist job in Japan - Verify content accuracy and edit data with Welocalize
Binance
Senior QA Engineer at Binance: Develop high-quality products with a user-centric approach, collaborate with global teams, and drive innovation in blockchain technology.
Skedda
Product Owner for AllBooked by Skedda, focusing on venue reservations and scheduling, with remote work options and competitive benefits.
The Athletic Media Company
Senior Editor for NBA desk at The Athletic, managing reporters and generating news and team analysis.
Aircall
Technical Support Specialist - Remote from Portugal
Binance
Senior Automation QA Engineer (Python) needed for Binance's high-performance backend software stack
Grafana Labs
Solutions Architect ProServ at Grafana Labs: Provide specialized business and technical consultation to customers using Grafana
Emburse
Software Engineer in Test IIISpainEPD – Engineering/Prod Dev /Full-Time /Hybrid at Emburse
Emburse
Software Engineer in Test IIISpainEPD – Engineering/Prod Dev /Full-Time /Hybrid at Emburse
Welocalize
Flexible remote work opportunities for students in Australia, collaborating on diverse online projects and gaining valuable experience.
Rackspace
Linux Systems Engineer - Private Cloud Delivery - Gurgaon
Rackspace
Cloud Engineer for GCP Cloud Platform with 4-6 years of experience, proficient in Python, Linux, Shell scripting, Terraform/IaC, and CI/CD tools.
Binance
Senior QA Engineer for high-quality software products at Binance, with expertise in automation & Java coding.
EverAI
EverAI Affiliate Manager: Manage affiliate relationships, optimize campaigns & drive growth for a fast-growing conversational AI company.
Xapo Bank
Lead financial risk management strategies for Xapo Bank, design robust frameworks, and ensure compliance with regulatory requirements.
Welocalize
Welocalize is seeking a Localization QA Tester / Proofreader with native-level fluency in Italian and strong technical skills. The role involves testing web-based systems and applications, executing test cases, identifying localization issues, and reporting them through an internal bug-tracking system. This is a fully remote, part-time position with a fixed-term contract for one year (with the possibility of extension). The schedule is 20 hours per week, with shifts of 4 hours per day (to be determined). Key responsibilities include testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS, executing test cases and scripts to ensure localization accuracy, identifying, reporting, and tracking localization bugs using an internal bug-tracking system, verifying fixes and ensuring linguistic and functional quality. The ideal candidate should have native-level fluency in Italian, fluency in English, experience in translation, localization, or linguistic QA, strong technical skills, familiarity with bug-tracking systems and test case execution, ability to work independently and in a team-oriented environment, strong problem-solving skills and attention to detail, and ability to work under pressure in a dynamic setting. This is an exciting opportunity for those who enjoy a mix of linguistic and technical work, working with a globally recognized localization leader, gaining hands-on experience in linguistic QA and software testing, and collaborating with an international, multicultural team.
