Remote Jobs

Welocalize logo

Linguistc AI & ML Engineer

Welocalize

Location
United Kingdom
Posted

Design and optimize translation systems using advanced NLP and GenAI techniques

CloudWalk logo

Senior AI-Driven Engineer - Golang

CloudWalk

Location
Brazil
Posted

Join CloudWalk, a fintech pioneer using AI to transform payments, and collaborate with a diverse team to build innovative solutions.

Weights & Biases logo

AI Solutions Engineer - Post Sales

Weights & Biases

Location
United States of America
Posted
Salary Range
110k - 142k USD

Join Weights & Biases as an AI Solutions Engineer, Post Sales to help customers succeed with our tools in ML/GenAI pipelines. Collaborate with top teams, provide technical expertise, and influence product development based on customer needs.

Array logo

Gen AI Engineer (Work Trial)

Array

Location
United States of America
Posted

Join Array as a remote engineer and utilize AI tools to drive development efficiency and effectiveness.

ElevenLabs logo

AI Safety Engineer (Back-End)

ElevenLabs

Location
United Kingdom
Posted

Backend engineer for safety engineering at ElevenLabs, driving user safety and reducing risk with Python expertise and trust & safety background.

Horizons logo

Senior Data and AI Engineer

Horizons

Location
Croatia
Posted

Data and AI Engineer at Horizons: Design and develop AI solutions, lead integration across organization, and promote technology adoption.

Horizons logo

Senior Data and AI Engineer

Horizons

Location
China
Posted

Data and AI Engineer at Horizons: Design and develop AI solutions, lead integration efforts, and promote technology adoption in a corporate setting.

Hightouch logo

Machine Learning Engineer - AI Decisioning

Hightouch

Location
British Virgin Islands
Posted
Salary Range
200k - 260k USD

Build an intelligence layer using machine learning to help companies personalize messages, automate experiments, predict customer behavior, and optimize marketing spend. Collaborate on various ML projects and infrastructure at Hightouch.

Wasabi Technologies logo

Senior Machine Learning Engineer - Ai

Wasabi Technologies

Location
United States of America
Posted

Senior Machine Learning Engineer for AI/ML product Wasabi AiR, driving advancements in AI, computer vision, and NLP, with a focus on scalability and reliability.

AI Specialist

Coursera

Location
India
Posted

AI Specialist for Coursera's online learning platform, leveraging AI technologies for predictive analytics and data-driven insights.

SADA India logo

Architect - AI

SADA India

Location
India
Posted

Design and deploy AI-powered contact center solutions using platforms like Google Contact Center AI and Amazon Connect. Lead teams, provide technical expertise in pre-sales, and stay current with advancements in Conversational AI technologies at SADA India.

Leonardo.Ai logo

AI Research

Leonardo.Ai

Location
Australia
Posted
Salary Range
36k - 36k AUD

Join Leonardo.AI as a Generative AI Research Intern to work on cutting-edge projects in areas like LLMs, Deep Learning, and Diffusion Models. Gain hands-on experience with leading researchers in the field while enjoying flexible work arrangements and comprehensive benefits.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Romania
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to a diverse and inclusive company culture.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Germany
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to a diverse and inclusive company culture.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Germany
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to a diverse and inclusive company culture.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Italy
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to a diverse and inclusive company culture.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Croatia
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to a diverse and inclusive company culture.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
United Kingdom
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and contribute to the company's mission to build a leading open partner ecosystem.

Awin Global logo

Senior AI Engineer (f/m/d)

Awin Global

Location
Spain
Posted

Senior AI Engineer at Awin: Design and deploy conversational AI models using LLMs, collaborate with cross-functional teams, and work remotely.

Welocalize logo

Linguistc AI & ML Engineer

Welocalize

Job Location

Job Summary

We're seeking a Machine Learning Engineer – Generative AI & NLP Specialist to design, develop, and implement cutting-edge AI-driven systems with a strong focus on linguistics and language technology. The ideal candidate will have extensive experience in computational linguistics, machine translation (MT), and multilingual AI models, alongside expertise in end-to-end machine learning (ML) lifecycles, large language models (LLMs), and scalable AI solutions. This role will enhance translation systems using advanced Natural Language Processing (NLP) techniques and Generative AI (GenAI). The candidate will collaborate with linguists, translators, and domain experts to refine AI models for specific industry applications. They will also ensure contextual accuracy and linguistic coherence in AI-driven translation models, improve performance using linguistic quality metrics, and take ownership of the entire machine learning pipeline. With a strong background in computational linguistics, natural language processing (NLP), or language technology, this role offers opportunities to work with passionate colleagues, ship impactful features, and contribute to groundbreaking projects. The ideal candidate will have experience working with machine translation (MT), speech-to-text, text-to-speech, and multilingual AI models, as well as strong Python programming skills and proficiency in linguistic annotation, tokenization, stemming, lemmatization, and text normalization techniques.

ROLE OVERVIEW

The Machine Learning Engineer – Generative AI & NLP Specialist will design, develop, and implement cutting-edge AI-driven systems with a strong focus on linguistics and language technology. This role will enhance translation systems using advanced Natural Language Processing (NLP) techniques and Generative AI (GenAI). The ideal candidate will have extensive experience in computational linguistics, machine translation (MT), and multilingual AI models, alongside expertise in end-to-end machine learning (ML) lifecycles, large language models (LLMs), and scalable AI solutions.

KEY RESPONSIBILITIES

- Design and optimize translation systems leveraging advanced NLP, Generative AI (GenAI), and linguistic expertise.
- Apply linguistic principles and computational linguistics techniques to enhance model performance, particularly in multilingual and domain-specific contexts.
- Ensure contextual accuracy and linguistic coherence in AI-driven translation models.
- Improve performance using linguistic quality metrics like BLEU, TER, METEOR, and human evaluation benchmarks.
- Take ownership of the entire machine learning pipeline, from prototyping and concept validation to scalable production deployment.
- Collaborate with linguists, translators, and domain experts to refine AI models for specific industry applications.
- Implement monitoring frameworks to track linguistic model performance, detect anomalies, and ensure translation reliability.
- Automate pipelines for model retraining, fine-tuning, and adaptation to handle language evolution and domain-specific needs.
- Deploy highly scalable multilingual inference endpoints, ensuring low-latency and high-accuracy responses.
- Ensure compliance with data security, linguistic data privacy, and ethical AI standards.
- Develop well-documented APIs to enable seamless integration of GenAI-powered linguistic models into applications and external systems.
- Optimize data retrieval and adaptation for multilingual NLP models, evaluating Retrieval-Augmented Generation (RAG) metrics such as precision and relevance.

REQUIREMENTS

- Background in computational linguistics, natural language processing (NLP), or language technology.
- Deep understanding of the full ML lifecycle, including development, training, deployment, and maintenance.
- Experience working with machine translation (MT), speech-to-text, text-to-speech, and multilingual AI models.
- Strong Python programming skills, with expertise in ML libraries such as LangChain, LlamaIndex, PyTorch, TensorFlow, NumPy, SciPy, pandas, and scikit-learn.
- Proficiency in linguistic annotation, tokenization, stemming, lemmatization, and text normalization techniques.
- Hands-on experience working with BLEU, METEOR, TER, and other linguistic quality metrics to evaluate translation accuracy.
- Experience designing APIs for multilingual NLP applications with industry best practices.
- Strong knowledge of large language models (LLMs), including open-source and commercial implementations, and their linguistic applications.
- Familiarity with vector and graph databases to support multilingual Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems.
- Proficiency in cloud platforms, preferably Google Cloud Platform (GCP).
- Experience with Docker, containerization, and deployment of AI-powered linguistic models.
- Proven ability to ensure that GenAI deployments are scalable, secure, and linguistically robust.