Portugese (Brazil) Localization QA Tester / Proofreader (Remote, Part-Time) in Spain

Job Location

Job Summary

Welocalize is seeking a Localization QA Tester / Proofreader with native-level fluency in Portuguese from Brazil. The role involves testing web-based systems and applications, executing test cases, identifying localization issues, and reporting them through an internal bug-tracking system. This is a fully remote, part-time position with a fixed-term contract for one year. The schedule is 20 hours per week, with shifts of 4 hours per day. The ideal candidate should have strong technical skills, experience in translation, localization, or linguistic QA, and be able to work independently and in a team-oriented environment. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages, serving global clients across North America, Europe, and Asia. The company is a trusted global transformation partner accelerating the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. With flexible remote work options, $4,000/year travel stipends, and equity in a fast-growing company, Welocalize offers a dynamic work environment that fosters innovation and collaboration.