English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote
Welocalize
- Location
- Canada
- Posted
Translate English patents into Japanese with native-level fluency and CAT tool expertise
Remote Jobs
Remote Jobs for Students (Norwegian speakers)
Welocalize
- Location
- Norway
- Posted
Flexible remote work opportunities for students in Norway, collaborating on diverse online projects
Operations Analyst (Remote - Work from Anywhere)
Xapo Bank
- Location
- Gibraltar
- Posted
Join Xapo Bank's 100% remote team as a Junior Operations Analyst and contribute to the company's success with your analytical and problem-solving skills.
Professional Services Practice Manager (Remote, USA)
Grafana Labs
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 143k - 171k USD
Lead Grafana's Professional Services engagements and drive customer success as a Practice Manager
Entry-Level AI Data Rater - English (UK)
Welocalize
- Location
- United Kingdom
- Posted
Freelance AI Data Rater - Conduct research, evaluate e-commerce data, and rate its usefulness according to guidelines.
German and Turkish Music Specialist - Remote
Welocalize
- Location
- Croatia
- Posted
- Salary Range
- 32k - 32k GBP
German and Turkish Music Specialist - Remote job in Ireland/UK, analyzing music lyrics content, transcribing, proofreading/editing, and metadata analysis.
Remote Data Annotator - German (Czech)
Welocalize
- Location
- Czech Republic
- Posted
Freelance German Data Annotator for e-commerce projects with flexible hours and comprehensive learning support.
AFC Analyst (Remote – Work from Anywhere)
Xapo Bank
- Location
- Anywhere in the world
- Posted
Join Xapo as an Anti-Financial Crime Analyst to prevent financial crime by reviewing transactions, conducting due diligence, and ensuring compliance with AML regulations. Work remotely with a global team while enjoying flexible benefits and career growth opportunities.
Support Engineer, US (Remote, CST)
Grafana Labs
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 106k - 130k usd
Join Grafana Labs as a Support Engineer and provide specialized support for customers, collaborating with software developers to solve problems and deliver first-class customer service.
Content Manager (Remote - Work from Anywhere)
Xapo Bank
- Location
- Gibraltar
- Posted
Content Manager at Xapo Bank: Develop and execute content marketing strategy, lead SEO efforts, and manage content production across various formats.
Remote Data Annotator - German (Philippines)
Welocalize
- Location
- Philippines
- Posted
Freelance Data Annotator - German (Philippines) - Conduct research on e-commerce data, rate products, and work remotely with flexible hours.
Enterprise Account Executive (UK - Remote)
Acceldata
- Location
- United Kingdom
- Posted
Enterprise Account Executive - UK Remote
VP of Risk (Remote Work from Anywhere)
Xapo Bank
- Location
- Gibraltar
- Posted
Lead financial risk management strategies for Xapo Bank, design robust frameworks, and ensure compliance with regulatory requirements.
English (Malaysia) Digital Content Evaluation Specialist - Video Queries
Welocalize
- Location
- Malaysia
- Posted
Digital Content Evaluation Specialist - Review real-world data for high-quality AI models, work remotely in Malaysia, $7/hour pay rate
Market Risk Analyst – Digital Assets (EU Remote)
Keyrock
- Location
- Croatia
- Posted
Market Risk Analyst at Keyrock: Monitor market & liquidity risk, assess counterparty credit risk, and ensure adherence to risk management best practices.
Commercial Account Executive, Acquisition (Remote, Singapore)
Grafana Labs
- Location
- Singapore
- Posted
- Salary Range
- 235k - 235k aud
Commercial Account Executive for Grafana Labs in Singapore, responsible for prospecting and closing new business across the ASEAN region.
Staff Business Systems Analyst – Go-to-Market (GTM) Systems - Remote EMEA
Aircall
- Location
- Cameroon
- Posted
Staff Business Systems Analyst - GTM Systems at Aircall
*Scout Search Quality Rater - English (United States)
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
Remote Search Quality Rater position using AI data to improve online search engine experience
AI Response Evaluator - English (Living in Germany)
Welocalize
- Location
- Germany
- Posted
Freelance AI Response Evaluator - Remote work from Germany, flexible hours, and comprehensive learning support
English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote
Welocalize
Job Summary
We seek a skilled translator with native-level Japanese fluency to translate patent documents from English into Japanese. The ideal candidate will have experience in translating biology, chemistry, pharmacy, genetics, and other related fields. They should be proficient in CAT tools like XTM and Trados, and possess strong communication skills for prompt responses. This is a remote opportunity with flexible work arrangements. Apply now to join our team of translators and contribute to the success of our patent translation project.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.
MAIN DUTIES
o Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Additional Job Description
Tool: XTM
Volume per week: 2,000-5,000 words per week
Start date: ASAP
Requirements
- Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
- Native level fluency of Japanese
- At least 3-years' experience in translating patent
- Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
- Prompt responses on emails
If you are interested in this position, please send us your CV.
Look forward to hearing from you.
