UX Writer - Developer Tools
Figma
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 149k - 288k USD
Lead UX writer/content designer for Dev Tools at Figma, crafting clear storytelling and user experiences.
Remote Jobs
Resume Pool: Direct Mail Strategy
MissionWired
- Location
- United States of America
- Posted
Direct-response marketer needed for MissionWired's Direct Mail Team
International SEO Content & Search Specialist
Welocalize
- Location
- Romania
- Posted
International SEO Content & Search Specialist - Optimize content across multiple markets using keyword research, competitor analysis, and search intent optimization.
International SEO Content & Search Specialist
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
International SEO Content & Search Specialist at Adapt: drive multilingual SEO strategies, optimize content, analyze performance, and stay up-to-date with industry trends.
International SEO Content & Search Specialist
Welocalize
- Location
- Greece
- Posted
International SEO Content & Search Specialist to optimize and manage content across multiple markets, driving international and multilingual SEO strategies.
International SEO Content & Search Specialist
Welocalize
- Location
- United Kingdom
- Posted
International SEO Content & Search Specialist at Adapt: Optimize content across multiple markets using keyword research, competitor analysis, and search intent optimization.
German Advertising Reviewer
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
German Advertising Reviewer - Freelance Remote Job
AIS Business Development Director
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 100k - 150k USD
AI Sales Director at Welo Data: Generate new leads, close deals, and up-sell within current client accounts. Competitive salary range $100K-$125K. Benefits include medical insurance, vacation time, and 401(k) retirement plan.
Spanish (es-ES) Multimedia Content Reviewer
Welocalize
- Location
- United States of America
- Posted
Multimedia Content Reviewer for Welocalize, writing and reviewing linguistic content for accuracy and quality, working independently and remotely.
AI Response Evaluator - Italian (Spain)
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
Freelance AI Response Evaluator - Italian (Spain) - Welo Data
Senior 3D Game Artist - Coffee Pack
Voodoo
- Location
- France
- Posted
Join Voodoo's Casual Studio as a Senior 3D Artist and help create stunning mobile game assets, working closely with the General Manager and game team.
German AI Ads Reviewer
Welocalize
- Location
- Poland
- Posted
German AI Ads Reviewer - Remote freelance work from home with flexible hours
Delivery Services Specialist
Udacity
- Location
- United States of America
- Posted
- Salary Range
- 83k - 104k USD
Delivery Services Specialist at Udacity: Implement strategic upskilling programs for large organizations
Food Supply Chain Specialist
ZOE
- Location
- United Kingdom
- Posted
Supply Chain Specialist at ZOE: Develop efficient supply chains for new products, optimize stock management, and drive procurement efficiency.
French Multimedia Content Reviewer
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
French Reviewer at Welocalize: Write and review linguistic content in French for multimedia platforms, with experience in translation and localization.
Customer Success Engineer – Spain
Quantum Metric
- Location
- Spain
- Posted
Support clients in implementing digital strategies using Quantum Metric's platform, develop custom solutions with JavaScript, and ensure client success through technical expertise and strong communication skills.
Ads Quality Rater - French (Spain)
Welocalize
- Location
- Spain
- Posted
Freelance Ads Quality Rater - French (Spain) needed for remote work. Review ads, set your schedule, and choose up to 20 hours/week. Fluency in French required.
DFIR Consultant / Senior DFIR Consultant
GuidePoint Security
- Location
- United States of America
- Posted
DFIR Consultant: Leverage expertise to deliver results to clients in various sectors, utilizing creativity and adaptability to perform advanced mission-critical assessments.
SEO Link Building
Raketech Group Limited
- Location
- Malta
- Posted
SEO Link Building Freelancer at Raketech: Develop link-building strategies, acquire high-quality backlinks, and track key performance metrics.
Partner Director
Saviynt
- Location
- Japan
- Posted
Drive partner relationships and adoption of Saviynt's Identity Cloud platform by collaborating with global partners and field sales to achieve sales goals and generate leads.
UX Writer - Developer Tools
Figma
Job Location
Salary Range
149k - 288k USD / YEAR
Job Summary
We're seeking a lead UX writer/content designer for Dev Tools at Figma, focusing on developer experience and collaboration between design and production. The role involves crafting clear storytelling, creating user experiences, and partnering with cross-functional teams. With 5+ years of experience in UX content or design, you'll contribute to product strategy and oversee language across a broad product suite. You'll work independently to explore information architecture and mental models, and craft simple language solutions to complex user problems. Figma values growth and encourages applicants from diverse backgrounds to apply.
We’re looking for a lead UX writer/content designer for Dev Tools—the team making it possible to build the ideas designed in Figma. In this role, you’ll focus on the developer experience inside and outside of Figma products, and you’ll explore how we can continue to close the gaps between design and production.
Dev Mode—our first major developer product—is still in its infancy, and it’s just the beginning of Figma’s ambitions in this space. If you have an eye for simplicity and craft, curiosity for how product teams work together, and an appreciation for twisty technical challenges, you can help us define the future of design ↔ developer collaboration.
This is a full time role that can be held in our New York hub or remotely on the East Coast.
What you’ll do at Figma:
Contribute to overall product strategy around Figma’s developer experience.
Help deliver and refine clear storytelling around product needs and opportunities.
Work cross-functionally with product management, engineering, design, writing, and research peers.
Create, collaborate, and iterate on the user experience—content, flows, and prototypes.
Partner with design to ship high-quality product experiences and improvements.
Oversee language across a broad product suite, building taxonomies, glossaries, and other artifacts in support.
We’d love to hear from you if you have:
5+ years of experience crafting UX, whether in content, design, or engineering.
A proven understanding of the English written language and its role in crafting high-quality UX.
A strong understanding and familiarity with common coding concepts and languages.
An eye/ear for cohesive, intuitive storytelling, and for high-quality, well-crafted design.
Experience working independently to explore information architecture, mental models, and content.
Demonstrated ability to craft simple language solutions to highly complex user problems.
While it’s not required, it’s an added plus if you also have:
Experience as a software engineer, design engineer, or other developer role.
Experience as a UX designer, creative technologist, or other design-centric role.
A generative spirit, and excitement about coming up with novel, simple solutions and language.
A track record of leading 0-to-1 initiatives.
At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.
